Más sabe el diablo por viejo que por diablo: with ages comes wisdom.
Mostrando entradas con la etiqueta spanish proverbs. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta spanish proverbs. Mostrar todas las entradas
martes, 20 de septiembre de 2016
viernes, 8 de julio de 2016
lunes, 27 de junio de 2016
sábado, 18 de junio de 2016
Expresiones - Idiamatic expressions - Parecer una mosquita muerta
Parecer una mosquita muerta: cuando algo parece indefenso, pero luego no lo es.
When something seems to be harmless but then it ends up not being so harmless.
When something seems to be harmless but then it ends up not being so harmless.
domingo, 12 de junio de 2016
Refranes - Spanish proverbs - Cuando el río suena, agua lleva
Si existe un rumor sobre algo, seguramente tenga algo de cierto.
If there's a rumor about something, there's probably something true about it.
If there's a rumor about something, there's probably something true about it.
viernes, 20 de mayo de 2016
Refranes - Spanish proverbs- A caballo regalado no le mires el diente
Si recibes un regalo o algo gratis, no busques lo malo que pueda tener y acéptalo.
If you get something for free or a present, take it even though it isn´t as good as you'd like it to be.
If you get something for free or a present, take it even though it isn´t as good as you'd like it to be.
