Refranes - Spanish proverbs - Cuando el río suena, agua lleva

Si existe un rumor sobre algo, seguramente tenga algo de cierto.

If there's a rumor about something, there's probably something true about it.